O knize: rok / Stalo se to včera večer, těsně po večeři. Dveře byly zevnitř zamčené. Obě francouzská okna byla zevnitř dvojitá, i když závěsy nebyly zatažené. V místnosti kromě nich nikdo nebyl, nikdo se tam neschovával. Jiný vchod do místnosti není. Revolver ležel poblíž plukovníkovy pravé ruky. Nikdo se nedotkl ventilů ani západek. Místnost byla uzavřená jako pevnost. Toto jsou fakta, pane Holmesi.